martes, 2 de febrero de 2016

UNIDAD DIDÁCTICA DE CIENCIAS NATURALES 2º E.S.O.

En la asignatura de Ciencias Naturales de 2º E.S.O. en el tercer trimestre hemos trabajado una unidad didáctica íntegramente en inglés. La unidad elegida ha sido "External Dynamics of the Earth". Tanto las explicaciones en clase, como las actividades han sido en inglés evitando en todo momento la traducción. Y como colofón a la unidad los alumnos han realizado una prueba escrita, por supuesto también en este idioma. Aunque a priori era una "aventura" que asustaba un poco a los alumnos han disfrutado mucho y sobre todo han sido conscientes de su capacidad para usar el inglés en otras asignaturas.



miércoles, 6 de mayo de 2015

A WEEK IN LONDON

Dia 1

Por fin en Londres!!!!!
Parece mentira pero ya estamos aquí.
Tras los nervios del viaje y un aterrizaje bastante movido, por la tarde fuimos al encuentro de nuestras familias en Londres.Todas viven en la zona de Ealin, un barrio residencial al este de Londres.
Cenamos con ellos y entre los nervios y el cansancio del viaje hemos dormido todos como troncos.
La sorpresa nos la hemos llevado esta mañana al ver que nuestra escuela está en el antiguo ayuntamiento de Ealing.....vaya pasada de edificio!!!!! Lo podéis ver en las fotos.
Después de comer, hemos ido al centro de Londres.
Hemos visitado Trafalgar Square, Picadilli Circus y el Soho, también hemos entrado en la National Art Gallery..... Es impresionante ver en vivo, algunas de las obras que hemos visto tantas veces en los libros.
En el metro de vuelta a casa se empieza a notar el cansancio, así que mañana os seguiremos contando más cosas.
See you tomorrow!!!

Dia 2

Por fin en Londres!!!!!
Parece mentira pero ya estamos aquí.
Tras los nervios del viaje y un aterrizaje bastante movido, por la tarde fuimos al encuentro de nuestras familias en Londres.Todas viven en la zona de Ealin, un barrio residencial al este de Londres.
Cenamos con ellos y entre los nervios y el cansancio del viaje hemos dormido todos como troncos.
La sorpresa nos la hemos llevado esta mañana al ver que nuestra escuela está en el antiguo ayuntamiento de Ealing.....vaya pasada de edificio!!!!! Lo podéis ver en las fotos.
Después de comer, hemos ido al centro de Londres.
Hemos visitado Trafalgar Square, Picadilli Circus y el Soho, también hemos entrado en la National Art Gallery..... Es impresionante ver en vivo, algunas de las obras que hemos visto tantas veces en los libros.
En el metro de vuelta a casa se empieza a notar el cansancio, así que mañana os seguiremos contando más cosas.
See you tomorrow!!!


Dia 3

Hola a todos de nuevo.
Hoy ha sido el día más caluroso del año en Londres, hemos alcanzado los 25 grados
Las clases han durado un poco menos porque teníamos un montón de cosas que ver en el centro de Londres. Hemos paseado a lo largo de toda la orilla del río Támesis. Lo primero que hemos visto al salir del metro ha sido la fortaleza de la Torre de Londres y el Tower Bridge. No hemos podido entrar en la fortaleza pero hemos cruzado el famoso puente, aprovechando para hacernos cientos de fotos.
Después de caminar un rato al sol, nos hemos preparado para una de las experiencias más fuertes del viaje... "The London  Bridge experience" un recorrido terrorífico que explica la historia del puente desde su construcción. Algunos hemos pasado un montón de miedo y hemos gritado tanto que nos hemos quedado hasta sin voz, pero ha sido una pasada!!!
Después más tranquilos nos hemos acercado hasta el teatro donde se representaban las obras de Shakespeare, "The Globe".
Cruzando el puente del milenio hemos llegado hasta la catedral de San Paul y como postre, hemos podido subir a una de las terrazas con mejores vistas de todo Londres, desde donde se veían los edificios más importantes de toda la ciudad.
A ver sí mañana tenemos tanta suerte con el tiempo.
Os seguiremos contando. 
See you soon.

Dia 4

De nuevo os saludamos.
Los días van que vuelan y cada vez nos es más fácil manejarnos por aquí.
Hoy las clases han sido muy entretenidas, competiciones y juegos entre nosotros. Mañana, después de la última prueba, sabremos que equipo es el ganador.
Hoy no ha hecho tanto calor como ayer así que el paseo por Londres ha sido más llevadero. Lo primero que hemos visitado ha sido el British Museum y todos estamos de acuerdo  en que la parte de Egipto ha sido la más interesante con todas esas momias, papiros y joyas de aquella época.
Como Covent Garden no está lejos, nos hemos acercado andando hasta allí viendo el ambiente de la ciudad. Esta zona nos ha encantado con todo actuaciones por las calles y con puestos de comida y  tiendas chulas por todos lados. Hemos pasado el rato haciendo alguna compra y viendo actuar a magos, malabaristas y oyendo a los artistas cantar y tocar dentro del mercado.
A la hora de volver a Ealing hemos apurado el paso hasta el metro ya que si coincidimos con la hora punta aquello se convierte en una auténtica locura.
Ahora ya en casa de las familias vamos a cenar y a reponer fuerzas que lo necesitamos, así que os dejo hasta mañana.
Bye bye.

Dia 5

Aquí los días van que vuelan! Parece mentira pero ya estamos a viernes.
Las clases también han terminado. Hoy lo hemos pasando genial con la gimkana que nos han preparado por los alrededores de la academia.
Al terminar, hemos ido a comer a Candem Town. Estábamos todos con muchas ganas de ver este famoso mercadillo. Hemos podido probar comidas de todas las partes del mundo y hemos visto tiendas y puestos de lo más extraño. Es el sitio ideal para comprar los regalos y llevarnos algún recuerdo.
De allí nos hemos ido a la gran noria de Londres, el London Eye. Que bueno que hemos podido subir en una cápsula para nosotros solos. Las vistas de todo Londres desde arriba son espectaculares.
Finalmente hemos cogido el metro de nuevo para ir a la zona de Picadilly Circus, cenar algo y poder disfrutar de los espectáculos en la calle. Se nota ya que llega el fin de semana...estaba todo abarrotado.
Hoy ha sido un día muy completo y estamos agotados.
To be continued...

Dia 6

Esto ya se acaba.
Como hoy no había clases hemos madrugado algo menos y hemos quedado en el punto de encuentro un poco más tarde.
Después de una cuantas estaciones de metro, hemos llegado al Natural History Museum  donde hemos podido ver desde dinosaurios, minerales, la formación de los volcanes y un montón más de cosas interesantes y curiosas.
Muy cerca de allí se encuentra el Royal Albert Hall y una de las entradas a Hyde Park. ¿Sabíais que tiene la extensión de todo Mónaco?
 Después de un agradable paseo hemos hecho un parada en Dianas' Princess Memorial, una fuente muy curiosa para que los niños puedan disfrutar con el agua.
Tras cruzar el lago The Serpentine hemos llegado a Marble Arch donde los prisioneros condenados a muerte eran ahorcados públicamente. Fueron más de 5000
Y de allí, y casi a base de empujones, hemos hecho nuestras compras en la calle más famosas de tiendas...Oxford Street
Ahora ya toca empaquetar y cenar con las familias para despedirnos de ellas. Mañana habrá que madrugar para coger el vuelo de vuelta a casa
️. Parece mentira que ya hace un semana que llegamos.
Ha salido todo a pedir de boca y no hemos sabido nada del famoso tiempo británico
️No se puede pedir más

That was all from London



miércoles, 29 de abril de 2015

North Monastery Secondary School

Written correspondence between North Monastery Secondary School and Escuelas Pías Jaca

As we did last year, current semester we are doing this activity in English Eso classes.
Letters are addressed to North Monastery Secondary School students’ and  are written both in Spanish and English.
We introduce ourselves and tell about our hobbies and habits. Then we receive a letter back from our Irish schoolmates.
Third grade secondary students have also included Snow Trimester explaining what is Ski- Study about. Other pupils no skiers have related what the first Friday of May means for them and how they celebrate it.

It seems to us an excellent and enthusiastic activity considering that we make an effort in our written English as well as sharing experiences with students from an Irish catholic School.